Yasugibushi et Dojo TownYasugibushi et Dojo Town

La chanson folklorique « Yasugi bushi », avec son joyeux refrain « ara, eh-sa-sa-sa ».
Le son des tambours et du shamisen, les vers uniques, les
Les rythmes légers et nostalgiques sont agréables à l’oreille.
Il semble nous rappeler le paysage originel de notre bon vieux Japon.
Le « Dojosukui », une danse humoristique avec un bâton de haricot, est une danse de l’histoire de l’humanité.
Le spectateur ne peut s’empêcher de sourire.
L’histoire et les attraits de la culture traditionnelle de la ville de Yasugi, Yasugi Bushi.

Histoire de Yasugi Bushi

Le Yasugi-bushi a vu le jour au milieu de la période Edo. Pendant cette période de paix et de tranquillité, les chants et les danses sont devenus populaires parmi les habitants de la ville de Yasugi. On dit que les paroles étaient chantées sur l’air de 7775 à cette époque, ce qui semble avoir été le prototype du Yasugi-bushi d’aujourd’hui.
À la fin de la période Edo (ère Tempo), le port de Yasugi s’est développé en tant que port d’embarquement de riz et de fer, et les échanges par bateau, y compris les bateaux Kitamae, ont commencé à se développer. Des chansons folkloriques étaient échangées entre les bateliers de différents pays et, par conséquent, le Yasugibushi a été influencé par les chansons folkloriques d’autres pays et a progressivement pris une forme similaire à celle du Yasugibushi d’aujourd’hui.
Vers la fin de l’ère Meiji (1868-1912), un maître chanteur du nom de Watanabe Oito acquiert une réputation et parcourt le pays au sein d’une troupe accompagnée du joueur de shamisen Tomita Tokunosuke, qui est très populaire partout où elle se rend. Yasugibushi a connu un âge d’or et est toujours chantée aujourd’hui comme l’une des principales chansons folkloriques du Japon.

Histoire de Yasugi Bushi

Yasugibushi chante et danse

Le Yasugi-bushi comporte de nombreuses paroles, toutes chantées avec une touche humaine et évoquant la beauté du paysage de Yasugi et ses spécialités. Les danses « Dojosukui Odori » et « Sentaiko » qui accompagnent les chansons ajoutent à l’atmosphère de la scène et rendent le spectacle encore plus agréable.

Yasugibushi chante et danse


Jeu de festival dans lequel les participants essaient d’attraper des loches dans une rivière en ramassant des loches au fond de la rivière.

Il existe deux types de danse d’écopage, représentant l’écopage des loches dans un cours d’eau : la « danse des hommes » et la « danse des femmes ».

  • Jeu de festival dans lequel les participants essaient d'attraper des loches dans une rivière en ramassant des loches au fond de la rivière.

    spectacle de danse masculine

    Sur sa tête, il porte un tenugui (essuie-mains) en forme de haricot et sur son nez, une pièce de monnaie. Ce spectacle bien connu est la danse masculine du dojosukui. La pantomime humoristique qui consiste à ramasser des loches vous rendra heureux rien qu’en la regardant.

  • Jeu de festival dans lequel les participants essaient d'attraper des loches dans une rivière en ramassant des loches au fond de la rivière.

    danse où une femme danse avec un homme (en particulier un homme qui est populaire auprès des femmes)

    Les danseurs dansent deux par deux, vêtus d’une serviette tenugui et tenant une petite passoire à la main. Contrairement à la danse masculine, qui est exécutée en pantomime, la danse féminine utilise la danse pour exprimer l’écopage des loches. Elle se caractérise par une chorégraphie élégante et gracieuse.

public drum

Le sen-daiko est un instrument de musique folklorique transmis de génération en génération dans la région d’Izumo.

  • public drum

    Le tambour de bambou est constitué de tubes de bambou auxquels sont attachées des pièces de monnaie en forme de croix. Lorsqu’il est agité en accompagnement du chant de Yasugi-bushi, il produit un son « clang-clang », ajoutant un rythme léger. Le maniement magistral du sen-daiko par l’artiste fait plaisir à voir.

trop (beaucoup) de parolestrop (beaucoup) de paroles

un manque total de pouvoir de décision
Né dans un bar ?

Autrefois, les jeunes de Yasugi avaient l’habitude de boire des loches pêchées dans un ruisseau voisin. Lorsqu’ils étaient ivres, ils imitaient la façon dont le poisson était ramassé et s’amusaient ensemble. On raconte qu’un paysan en particulier, Takeuchi Yusuke, était très populaire lors des soirées alcoolisées parce qu’il dansait cette danse d’une manière amusante, qui s’accordait parfaitement avec Yasugibushi et s’est peu à peu répandue.

*Il existe plusieurs théories sur l’origine du dojosukui, et certains disent qu’il s’agit de l’action de ramasser du sable ferreux avec de la terre (dojos).

Le dodo scooping est-il né dans un débit de boissons ?

Voyons voir Yasugi Bushi !
Faisons-en l’expérience !

Yasugibushi Engeikan

Le Yasugibushi Hall of Fame, où le Yasugibushi est exécuté tous les jours. Le musée dispose également d’un restaurant et d’une boutique de souvenirs où l’on sert le célèbre plat de loches.

Yasugibushi Engeikan

Concessionnaire Yasugibushi

Le Dojo Yasugibushi Experience et d’autres produits liés à Yasugibushi et au Dojosukui sont en vente. Au dojo, vous recevrez l’enseignement d’un instructeur chevronné ayant plus de 30 ans d’expérience dans l’art, alors pourquoi ne pas profiter de cette occasion pour maîtriser sérieusement l’art de la danse dojosukui ? (Réservation obligatoire pour cette expérience).

Concessionnaire Yasugibushi

Spécialité de Yasugi – plats à base de poisson

Comme le montre la danse de l’écailler, les habitants de Yasugi connaissent depuis longtemps le loch. Bien qu’il s’agisse d’un poisson qui apparaît rarement sur la table du dîner, il est en fait riche en nutriments. Comme le dit le proverbe, « une anguille, un loach », un petit loach équivaut à une anguille en termes de nutriments. Le calcium serait neuf fois plus élevé. Elle est également riche en vitamines et en minéraux et possède des vertus esthétiques exceptionnelles. C’est aussi un excellent aliment pour les femmes.
Dans la ville de Yasugi, l’élevage de loches est également actif, avec la « culture dans les rizières », qui est plus proche de l’élevage naturel. Les gardons sont cultivés en bonne qualité au soleil, de sorte qu’ils n’ont ni amertume ni odeur, et se caractérisent par leur texture douce.

Spécialité de Yasugi - plats à base de poisson

Magasins où l’on peut manger des loches.

  • Pays de rêve Shirasagi

    Hébergement Spa & Quare Leisure Land.

  • Canton de la mer du Milieu

    Restaurant dans une vieille maison située au bord de la route.

  • Café Altepia

    Café populaire dans la salle culturelle générale.

  • feuille de bambou

    Auberges de sources thermales à quelques pas du musée d’art Adachi.

  • tendon de bœuf cuit à l’étouffée dans du miso et du mirin

    Restaurant à Yasugibushi Engei Kan

Lieux connexes.

  • Également chantée dans Yasugibushi.

    Parc Yasugi (Parc Shabi)

  • Également chantée dans Yasugibushi.

    Mt Tokami

  • Vente et élevage de loches.

    Centre du Dojo Yasugi

Liens

  • 株式会社安来旅行
  • ウォーカープラス
  • しまね観光ナビ
  • 山陰いいもの探検隊
  • 神話ゆかりの地
  • 一風亭
  • 道の駅あらエッサ
  • 産業サポートネットやすぎ
  • アルテピア
  • dojocuo
  • A TRIP TO THE HEART OF THE SAN'IN REGION
  • 縁結び出雲路
  • 神々のふるさと山陰
  • Facebook安来駅盛り上げ隊